Magisterus Bad Trip - español



























Autor: Kazuma Kamachi 

Pagina de la web Novel: 
 https://kakuyomu.jp/works/1177354054886980322
Traductor Japonés-Ingles: Baka Tsuki 

Géneros: Acción, Ecchi, Fantasía

Sinopsis:


La historia tiene lugar en un futuro cercano. Money (Game) Master es el juego online de Realidad Virtual más grande del mundo. Es un juego de mundo abierto sin niveles y sin misiones, el único objetivo de los jugadores (conocidos como Dealers) es ganar dinero. Todo tipo de acciones ilegales como la violencia y el robo están permitidas en la persecución de nieve (snow), la moneda virtual del juego. Debido a la gran popularidad del juego, la nieve tiene una influencia significativa en el mundo real, lo que hace que los conflictos del juego formen parte de la economía global. Cada Dealer está vinculado a un Magisterus, un soporte femenino de IA modelado a partir de una criatura sobrenatural, la cual actúa como su guía y apoyo.

Kaname Suou, el protagonista principal es un famoso Dealer, con un Magisterus tipo súcubo llamada Tselika. Antiguamente parte de un famoso equipo conocido como Called Game, Kaname emprende una misión que involucra la Herencia, un conjunto de armas de trampa, creadas por un Dealer conocido como Criminal AO, que pueden romper el equilibrio del juego y, con ello, la economía del mundo.


Aquí, hay una serie de ilustraciones del Avatar y su respectivo Magisterus para los que estén interesados. 


Capítulos:

First Season
Prólogo parte 1
Prólogo parte 2
Notificación A
Interludio
Notificación B
Capítulo 1 Tierra y Mar BGM#01 "Subastar & Piratear"
Parte 1
Parte 2 y 3
Parte 4, 5 y 6
Parte 7, 8, 9 y 10
Parte 11
Parte 12, 13
Parte 14 y 15
Parte 16
Notificación C
Capítulo 2 Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"
Parte 1
Parte 2
Parte 3, 4 y 5
Parte 6
Parte 7, 8 y 9
Parte 10
Parte 11 y 12
Parte 13, 14 y 15
Parte 16 y 17
Parte 18, 19, 20 y 21
Notificación D
Capítulo 3 Lo Virtual y lo Real - BGM #03 "The asterisk"
Parte 1
Parte 2 y 3
Parte 4 y 5 
Notificación E
Epílogo 

PDF VOL.1 (First Season)


Second Season
Prólogo 
Capítulo 4 La Lucha Fuera del Campo puede ser encontrada aquí - BGM #04 "Team Play"
Parte 1 y 2
Parte 3, 4 y 5
Parte 6 y 7
Parte 8, 9 y 10













3 comentarios:

  1. Gracias por la traduccion traduciras el vol 2

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esa es la idea, pero en primer lugar el vol 2 no esta completamente en ingles, y tampoco dispongo de los RAW para la traducción del ultimo capitulo que falta. Por el momento voy hacer la traducción hasta donde esta. La idea es empezarla en diciembre.

      Eliminar
  2. Gracias por la traducción y el trabajo

    ResponderEliminar

Introduce tu Email