sábado, 29 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 2 BGM #02



Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"



Parte 3






Nombre del servidor: Gamma Orange. Ubicación final: Summer City, Flota Industrial #3.



Cierre de sesión confirmado.

Adiós, Hekireki Midori.

"Uf....!"

Cuando la chica de pelo largo se despertó, se encontró en un cuarto cuadrado tapizado de rosa. La sensación sedosa de su vestido negro llegó un momento después como para recordarle quién era. El smartphone en su mano se sentía un poco caliente, quizás porque estaba enchufado a la pared.


viernes, 28 de junio de 2019

Unmotivated Hero’s Tale - Capítulo 3

División Táctica




"Entonces, jefe, ¿qué negocios quería el Sr. Ernst que hiciéramos?"

Tan pronto como regresó a la sala de la División de Tácticas del ayuntamiento, Crary, que siempre está en perfecta disposición, le preguntó a Yui con interés.

Crary fue el primer subordinado de Yui cuando asumió el nuevo cargo en Carlin. Aunque parecía un ladrón o un miembro de bandidos, es un soldado plenamente comprometido y tiene antecedentes como recluta local de la División Militar.


miércoles, 26 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 2 BGM #02

Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"


Parte 2



Después de dejar el golpeado coupé verde menta en el taller de reparaciones, el grupo de Kaname caminó por la ciudad hecha de innumerables casetas de chapas de metal oxidadas de color marrón.

"Oh, hay tiendas por todas partes. Incluso están vendiendo muchos coches usados en los garajes."


martes, 25 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 2 BGM #02

Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"


Parte 1



En cualquier caso, tenían que hacer algo con el coupé verde menta que parecía queso suizo o una esponja. El capó estaba humeando y se negó a cerrarse y el coche parecía más golpeado que un contenedor de metal oxidado en un callejón trasero.



Sin ningún otro sitio donde sentarse, Tselika estaba parcialmente acostada encima de Midori en el asiento del pasajero y parecía como si un alma cenicienta invisible estuviera saliendo de su boca.

"Por que, por que, por que , por que, por que..........."

"¿Qué pasa, Tselika? Lo estabas haciendo muy bien hace un segundo."

lunes, 24 de junio de 2019

Ototsukai wa Shi to Odoru Capítulo - 34

Rotación para una reunión



Mido Tsurugi. Es mi mejor amigo desde hace diez años.


No tengo los mismos pasatiempos que él. No significa que me sienta mal por eso. Incluso con la naturaleza humana, no te diré lo contrario, pero no puedo decir que nunca seamos similares.

Aún así, era un amigo cercano.

Cierro mi boca abierta y toco la máscara facial una vez.

¿Por qué está aquí?


sábado, 22 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Notificación C

Notificación C


(04/01/20XX 10:20)


Evento

Estrictamente hablando, no hay eventos o misiones estándar en el mundo abierto de Money (Game) Master. La administración no prepara ningún escenario. En su lugar, las acciones de los Dealers crean la historia. Los eventos mencionados en las radioemisoras son solamente las principales acciones de las empresas IA que probablemente interesarán a muchos Dealers.

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


Parte 16



Lentes frontales Lilikiska y mochila encorvada M Scope estaban reunidos con los demás fuera de la puerta en la cubierta que albergaba la piscina y la sala de subastas.

Por alguna razón, la puerta principal no se abría.

Habían ordenado al PMC que registrara el barco y habían enviado soldados a la sala por diferentes rutas.

"Espero que no destruyan la #Downpour.err. ¿No deberíamos entrar nosotros también?"

viernes, 21 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


Parte 14



Si....

Si te enteraras de que yo soy "Caída en IA", ¿aún serías mi amigo?


(El resto de la carta es ilegible debido a lo que parecen ser manchas de lágrimas.)

jueves, 20 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 




Parte 12



Siento que la carta de hoy sea tan desastrosa.

Me quedé sin los sobres habituales de muñeco de nieve. Lo siento si estoy siendo demasiado directa.

Y yo fui la que dijo que los mensajes escritos a mano llevan tus emociones....

Aún así, hay algo que quería poner en palabras sin importar lo que pase. Y esto no es algo de lo que pueda confiar a mis amigos de la escuela.

Odio a mi hermano.

miércoles, 19 de junio de 2019

Unmotivated Hero’s Tale - Capítulo 2

Solicitud de acompañante



"¿Por qué me llaman tan temprano?.... el mundo es totalmente injusto, en realidad..."

Temprano en la mañana de cierta primavera, la vida relegada de Yui en Carlin había llegado a su cuarto año.

Recibió una citación de Ernst, el único superintendente del Ejército Regional de Carlin, al envejecido ayuntamiento, que también funciona como cuartel en caso de emergencia.

martes, 18 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 




Parte 11



"…"

Kaname y los otros miembros de Ag Wolves subieron al techo del crucero de lujo. Salieron de sus autos. Soldados PMC completamente equipados corrieron hacia adelante como un ejercito de hormigas. Cubrieron la cubierta de abajo, las cubiertas laterales al lado de las cabinas, y el mismo techo que los Ag Wolves.

lunes, 17 de junio de 2019

Ototsukai wa Shi to Odoru Capítulo - 33

Rotación de asombro





Mientras la campana de emergencia no dejaba de sonar, el jefe y Shido-san caminaban constantemente por la base.


Shido-san, que controla al ejército de autodefensa como la poesía en movimiento y el jefe que camina como si estuviera atravesando su casa, pero mi tensión aún no se ha disipado.

Veo el reloj.

Son las 15:55. Han pasado 20 minutos desde la invasión de la base del ejército de autodefensa.

La persona con capacidad sensorial en la sala de gestión fue abatida antes de moverse.

domingo, 16 de junio de 2019

Kenshin no Keishousha - Capítulo 2

Capítulo 2 - El día libre de la doncella




Ese día, Hinako estaba sentada en un banco en el patio de la escuela mientras leía tranquilamente un libro.


Fue tres días después de que la Battle Royal terminara. La normalidad de que no ocurriera nada en particular seguía en vigor.

Actualmente eran las tres de la tarde. La clase acababa de terminar y era bastante ruidosa en la dirección del edificio de la escuela. Kurou y Sefi volverán pronto.


Aunque Hinako seguía rutinariamente a Kurou a clase, se le permitió vagar libremente después de que Kurou se matriculara en la escuela. Normalmente se sienta cuando la clase está en sesión, pero de vez en cuando leer al aire libre mientras disfruta de la brisa está bien.

sábado, 15 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


Parte 7



Por supuesto, Pavilion había considerado todos los riesgos de antemano.

El puente Hard Engage era la única zona de peligro real.

Chispas naranjas volaban desde la cubierta a corta distancia. Justo cuando se dio cuenta de que era un tiro de prueba para ayudar con los cálculos del francotirador, una bala de un rifle de francotirador hizo un tiro limpio en la cabeza de uno de los oficiales de IA.

viernes, 14 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01



Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


Parte 4


¡Tah dah!


¿Viste el sello que usé en esta carta?


¡Sí, fue el que pusieron para conmemorar aquel viaje privado al espacio!

Sé que en realidad debería aferrarme a cosas como esa, pero quería mostrarte, tanto que envié sólo una.

jueves, 13 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


NT: Bien, a diferencia de Baka Tsuki, donde la encuentras toda de una, yo que soy algo tiquismiquis, tratare de ponerlo en posts mas similares a la publicación original, como hay partes largas, cortas y muy cortas, voy a tratar de hacer cada publicación con un contenido balanceado.


Parte 2


Siento haberte impuesto mis gustos todo el tiempo.

Oh, ¿o disculparse por eso nos hace parecer demasiado distantes?


Compré este juego de cartas de muñeco de nieve porque era bonito, pero venía con mucho más de lo que pensaba. Probablemente verás estos sobres por un tiempo. Sé que el correo electrónico y las redes sociales son mucho más rápidos, pero prefiero el método analógico al digital. Todo el sistema de pegar un sello en una carta y ponerlo en el buzón de correo puede estar perdiendo dinero en estos días, pero quiero seguir conversando por carta tanto tiempo como sea posible.

Hoy he analizado cómo se cultivan los melones.

No me apetece tirar las semillas de fruta, incluidas las de uva y sandía. Sé que cultivarlas para convertirlas en fruta comestible es mucho trabajo, pero, como dije, no puedo evitarlo.

¿Tienes algún hábito como ese?

Espero tu respuesta.

miércoles, 12 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 1 BGM #01

Tierra y mar - BGM #01 "Subastar & Piratear" 


Parte 1


Nombre del servidor: Theta Amarillo. Ubicación de partida: Summer City, Península.

Login confirmado.

Bienvenido a Money (Game) Master, Suou Kaname.

Magisterus Bad Trip - Notificación B

Notificación B




(04/01/20XX 10:20)


Herencia

Un término colectivo para el equipo propiedad del legendario Dealer conocido como Criminal AO. Se gastaron enormes sumas de dinero modificándolas a fondo hasta que tuvieron especificaciones muy superiores a las de las armas que normalmente se pueden comprar. La personalización minuciosa puede superar los límites superiores de los fenómenos físicos establecidos para el mundo del juego. Debido a esas brutales especificaciones, los Dealers se refieren a ellas como Over Tricks.


Magisterus Bad Trip - Interludio

 Interludio



Un legendario Dealer existió una vez dentro de Money (Game) Master: Criminal AO.

Cuando él cayó - es decir, murió - se le salieron algunas piezas de su equipo.

Este mundo no tiene un sistema para subir de nivel, así que la fuerza está determinada por las armas, la armadura, los vehículos, etc. Así que incluso un novato que empezó a jugar hace 10 minutos podría tener la misma fuerza que Criminal AO si adquiriera su equipo.


Magisterus Bad Trip - Notificación A

Notificación A


(04/01/20XX 10:20)

Money (Game) Master


El juego online más grande del mundo. Es muy parecido a un juego de transacciones financieras de mundo abierto en el que se permiten todas las acciones ilegales. La tierra, futuros, y tratos de acciones son usados para aumentar sus fondos iniciales. No hay un sistema de niveles, la fuerza está ligada a equipos como armas, armaduras y vehículos, y todas esas cosas se pueden comprar con dinero.


Magisterus Bad Trip - Prólogo

Prólogo -  Parte 2



En el parque designado, Kaname aceptó el maletín plateado de una agente femenina controlada por IA con una sonrisa demasiado perfecta y lo tiró en el maletero.

Estaban a unos 15 km de su destino en la sede de F. Over Industrias.

Hizo un giro en U que apenas rozó contra un gran contenedor de metal, abandonó el gran parque e inmediatamente se topó con unos Dealers enemigos.

Magisterus Bad Trip - Prólogo

Prólogo -  Parte 1



Nombre del servidor: Alpha Scarlet. Ubicación de partida: Summer City, Flota Industrial #2. 
Login confirmado.

Bienvenido a Money (Game) Master, Suou Kaname.

martes, 11 de junio de 2019

Unmotivated Hero’s Tale - Capítulo 1

El Farol diurno de Carlin


"Por eso me opongo"

Lejano oeste de la Capital Imperial de Eltobourgh, Carlin City.

Detrás de los arbustos a lo largo de la carretera que conduce a la parte sur de la ciudad, un hombre de pelo negro inspeccionaba el movimiento a lo largo de la carretera mientras era picado constantemente por los mosquitos del matorral.

Unmotivated Hero’s Tale - Prólogo

Prólogo






En pleno verano. A lo largo de las murallas de la ciudad capital Eltobur, el rojo brillante del sol es reflejado lentamente.

Al lado de la sólida puerta sur, la principal de Eltobur, hay una pequeña puerta designada como punto de control para el tráfico exterior. Dicha puerta está siendo utilizada por los comerciantes para la importación y exportación de productos de comercio de las otras ciudades, y por lo general, el puesto  del centinela que se está protegiendo debe estar normalmente lleno de varias personas.

lunes, 10 de junio de 2019

Ototsukai wa Shi to Odoru Capítulo - 32

Rotación de abandono


NT: De aquí hasta el cap 39 el traductor del japones al ingles es diferente, al igual la calidad de la traducción es baja, pero igual se agradece, por lo tanto traduje y edite en mayor medida las partes confusas, pero había fragmentos muy duros, por lo tanto la publicación de estos capítulos se harán en periodos un poco mas largos..... como sea, cualquier parte confusa en la traducción, dejen  el comentario, para en una futura edición intentar hacer las correcciones especificas.....  




Terminé de almorzar en la cafetería, volvía a la habitación después de recibir un mensaje de texto que decía "regresa" de Roll. 


sábado, 8 de junio de 2019

Kenshin no Keishousha - Capítulo 1

Capítulo 1 - ¡Sólo puede haber un vencedor!



El día después de que Kurou fuera dado de alta.



Kurou estaba de pie dentro de la arboleda a unos cien metros de su nueva casa.



Vistiendo el uniforme de la academia, ambas manos se agarraron fuertemente a su espada mientras la levantaba en una posición elevada.

Sin emitir ningún espíritu de lucha o vigor, de repente bajó la espada en un abrir y cerrar de ojos. Volviendo la espada a la posición elevada, repitió moviendo su espada.

viernes, 7 de junio de 2019

Slow Prison Life Capítulo-8

Dama de la nobleza holgazanea durante el día



Rachel se despertó cuando el sol de la mañana le dio en la cara.
A diferencia de un hombre sabio, ella alzó de manera poco elegante su cuerpo, que estaba enterrado en los suaves cojines de su sofá, y comenzó a frotarse los ojos con el dorso de las manos durante un rato. Rachel no estaba orgullosa de admitir que su habilidad para despertar no era tan buena.
.........Además, le preocupaba la continuación de la novela que había estado leyendo anoche, por lo que se había quedado despierta hasta tarde.

".... es inútil... no puedo levantarme."

martes, 4 de junio de 2019

Kenshin no Keishousha - Prólogo

Prólogo - volumen 2



El celeste cielo azul se extendía por millas, sin que se viera ni una sola nube.


Ya era más de mediados de mayo, con la luz del sol brillando y los vientos cálidos soplando a su alrededor.

"Parece que pronto será verano."

Un joven en uniforme de escuela contemplaba el cielo mientras caminaba.

El monótono cielo parecía ser el único que ignoraba la presencia del verano que se acercaba, su apariencia tan normal como siempre.

Introduce tu Email