Magisterus Bad Trip - Capítulo - 2 BGM #02

Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"

Parte 3

Nombre del servidor: Gamma Orange. Ubicación final: Summer City, Flota Industrial #3.

Cierre de sesión confirmado.

Adiós, Hekireki Midori.

"Uf....!"

Cuando la chica de pelo largo se despertó, se encontró en un cuarto cuadrado tapizado de rosa. La sensación sedosa de su vestido negro llegó un momento después como para recordarle quién era. El smartphone en su mano se sentía un poco caliente, quizás porque estaba enchufado a la pared.

Money (Game) Master era un servicio en línea de introducción mental, pero no requería llevar un casco extraño ni estar tendido en una fría cápsula de sueño. Su teléfono era suficiente. Los muchos y variados colores que bailaban en la pantalla arrastraban la mente del usuario dentro de un mundo virtual.

Aparentemente era diferente del hipnotismo o la sugestión.

(¿Ellos lo llamaban marcadores de símbolos?)

Esa tecnología provocaba que una imagen compartida apareciera en los cerebros de los usuarios al mostrarles información simbólica. Puede sonar espeluznante, como una forma de lavado de cerebro, pero era algo simple.

Pensar en los siguientes conceptos: rojo, redondo, dulce, del tamaño de una pelota de béisbol, fruta, usado para jugos y pasteles. La mayoría de la gente pensaría en una manzana.

Los marcadores de símbolos para la RV llenaban la pantalla del smartphone mientras se mostraban continuamente a una velocidad de 120 fotogramas por segundo. Esto producía un símbolo lo suficientemente poderoso como para cubrir todos los cinco sentidos y dibujar directamente la visión de la RV dentro del cerebro.

Nada podría ser de mejor calidad que las visiones creadas en el cerebro humano. O mejor dicho, algo más que eso carecería de sentido ya que no podría ser percibido adecuadamente por los humanos. Para disfrutar del entretenimiento de los dioses, necesitarías un cerebro divino. Sólo los humanos que habían pasado por el entrenamiento apropiado podían ir al cielo, pero eso pudo haber sido porque el entrenamiento había modificado sus cerebros para ese fin.

Debido a que este método usaba los ojos de una manera inusual, provocaba mareos por el movimiento en algunas personas y causaba resequedad dolorosa en los ojos de otras. Afortunadamente, esta chica no tenía ninguno de los dos problemas.

Sin embargo, se sentía un poco cansada.

Era muy parecido a cuando regresaba a casa después de haber disfrutado tanto que se olvidaba por completo de sus tareas. Era el peso, el cansancio y la contracción de su conciencia causada por recordar la realidad.

(Onii-chan.)

Ella vivió una vida de deudas.

Sin embargo, no era una vida de cobradores de deudas que golpeaban constantemente la puerta y la presionaban para que vendiera sus órganos o su cuerpo. Su habitación tenía televisión y aire acondicionado, siempre tenía suficiente para comer, y era libre y tenía derecho de asistir a la escuela.

Sólo se le habían perdido dos cosas.

La primera era su hermano que se había ido a algún lugar por su cuenta. Por supuesto, le habían pedido a la policía que lo buscara, pero eso no había logrado nada. Y ella dudaba de que pudiera superar a la policía en una búsqueda por su cuenta. Aunque le irritaba que la policía actuara tan comprensivamente cada vez que escuchaban la razón por la que había desaparecido.

Y la segunda cosa...

"Nn."

Su teléfono había recibido algunos correos electrónicos.

Todos eran de una compañía de IA.

"Abril 11 del  20XX. Su depósito mensual ha sido hecho. Compañía Primaria: Absurd Pharmaceuticals. Individuo Subordinado: ******. Por favor confirme su saldo y esfuércese por vivir una vida libre de derroches."

"…"

Vivían en un mundo "perfecto" donde nadie moría de hambre aunque se ahogara en deudas. Las compañías de IA detectarían a estas personas y tenderían una mano amorosa.

Así es como lo ponían en la televisión:

"La IA no tiene voluntad propia. Sólo responde a situaciones conforme a un diagrama de flujo flexible. Puede realizar el trabajo con una eficiencia mucho mayor, a velocidades mucho mayores y a escalas mucho mayores que las de los humanos. Este es el nuevo camino de una nueva era."

Así es como lo ponen los anuncios en su teléfono:

"Una vez que las compañías de IA se hayan extendido lo suficiente, la gente se liberará del yugo del trabajo. En vez de gastar su tiempo en labores tan inútiles, puede usarlo en algo que personalmente le parezca valioso".

Las compañías de IA habían comenzado con los call center y la automatización de fábricas, pero en su primera, segunda y tercera oleada se había extendido a muchas otras industrias. Si caminas por la calle, verás que la automatización maneja todo tipo de trabajos, incluyendo la recolección de basura y el servicio de meseros. La mayor parte del trabajo a tiempo parcial había sido eliminado y no era raro que los empleados a tiempo completo perdieran sus empleos por los programas. Dejando que las máquinas hicieran su trabajo, las máquinas fueron capaces de reducir los costes de personal, por lo que la IA se estaba extendiendo a más y más campos. Se dijo que el 30-40% del empleo humano se había perdido a causa de la IA y se dijo que crecería hasta el 60-70% en otra década.

Las compañías completamente de IA, que utilizaban programas en todos los niveles de la compañía, estaban ganando en la vanguardia últimamente. Podían intercambiar datos entre máquinas sin que hubiera personas en el circuito, por lo que se decía que el 48% de las transacciones financieras que se producían en la red global eran manejadas en su totalidad por máquinas.

Una vez que ese valor superaba el 50%, la relación entre humanos y máquinas se voltearía de cabeza.

Los humanos ya no controlarían las máquinas. Las máquinas controlarían la economía mundial y los humanos estarían a su merced. Incluso sin nada tan significativo como la IA adquiriendo sensibilidad, la gente se dejaría manipular porque veía esa eficiencia y optimización como el camino más rápido e inteligente hacia la victoria y la riqueza.

Todo era muy conveniente, pero también era preocupante.

Todo era muy cómodo, pero ¿era realmente correcto entregar todo su sufrimiento a las máquinas?

El mundo entero se hacía esas preguntas en esta época.

Esa puede haber sido la razón del porqué;

Las personas como Midori, cuyas vidas estaban totalmente apoyadas por las compañías de IA, eran vistas como menos  humanos. Incluso si ellos no querían nada en su vida diaria e incluso si podían ir a fiestas con vestidos preciosos.

"…"

Respiró pesadamente sin intención.

Ella estaba protegida por todo esto, pero incluso ella se sentía incómoda sintiéndose agitada en su pecho. Ella en realidad no podía culpar a otras personas por verla de esa manera.

Era conocido como "Caer en IA" (NTE: mas precisamente hablando no es "caer" sino seria "yendo") 

Cuanto más cómoda era su vida cotidiana, más se tenía que preguntar.

¿Había un cable invisible enganchado en la parte de atrás de su cuello?

¿Se estaba convirtiendo en esclava de las compañías de IA? ¿Se estaba convirtiendo en un dispositivo humanoide que se movía a su conveniencia cada vez que le enviaban señales de comodidad y satisfacción?

¿Eran sus propios pensamientos sólo una ilusión mientras que ella en realidad no estaba pensando en absoluto?

Estaba plagada por esas preocupaciones ambiguas.

(Pero no hay nada que pueda hacer.)

Sí, ella sabía todo eso, pero no podía encontrar ninguna forma de liberarse. Así que ella simplemente lo aceptó. No podía impedir que el mundo progresara en una dirección más y más desagradable. ¿Era así como eran las cosas en esta época?

Considerar el siguiente hipotético.

En Money (Game) Master, los mejores Dealers ganaban cientos de millones o incluso miles de millones diariamente. Suou Kaname era uno de ellos. Así que si ella fuera a llorarle para pagar sus deudas, ¿sería capaz de escapar de una vida de satisfacción física y de una depresión psicológica?

La respuesta era no.

Eso borraría sus deudas sobre el papel. Pero no eliminaría esa marca de "menos que humano". Eso no la convertiría en alguien que se parara sobre sus propios pies y se ganara la vida. Esto no era sólo un prejuicio de los que la rodeaban. Ella misma se sentía de esa forma. Además, eso era sólo un hipotético, por lo que no sabía si el sistema le permitía escapar de esta vida de "Caer en IA" utilizando el dinero de un tercero.

Así que no podía dejar que alguien más lo hiciera por ella.

Si quería salir de este pozo, tendría que escapar de esta vida protegida por la IA por su cuenta.

Sus padres nunca habían jugado juegos y su hermano desaparecido estaba "muerto" y por lo tanto no podía recuperarse dentro de Money (Game) Master. Eso dejó sólo una posibilidad para su familia: La propia Midori.

(Pero no hay manera de que pueda hacer eso.)

Cuando se sentía deprimida, tomaba el cajón de su escritorio como una especie de reflejo defensivo.

Sacó un bonito papel de escribir en color pastel y unos pocos implementos de escritura.

Era un juego de cartas.

Esta era su única y escasa resistencia contra su vida digitalmente gestionada después de "Caer en  IA". La influencia de la IA había llegado al sistema postal desde la clasificación de las cartas hasta la simple entrega, por lo que probablemente podrían ignorar el derecho a la privacidad y leer lo que estaba escrito en sus cartas.

Pero las palabras escritas a mano en una carta llevaban emoción.

Por mucho que lo intentaran, la IA no podía leer la calidez que contenían entre líneas.

(¿Qué debería escribir?)

Aunque su situación no era muy buena, se dio cuenta de que había preocupado a su amigo por correspondencia con todas las quejas que había hecho últimamente. No podía basarse en estas para todo.

Quería hacer esta carta tan agradable como fuera posible.

Con eso en mente, ella jugaba con los diferentes colores del bolígrafo.

Parte 4

Nombre del servidor: Theta Amarillo. Ubicación final: Summer City, Flota Industrial #3.

Cierre de sesión confirmada.

Adiós, Suou Kaname.

Una vez que las reparaciones del coupé verde menta se completaron y finalmente pudo cerrar sesión correctamente desde el asiento del conductor del lado derecho, el chico vio su cara reflejada en la pantalla de su smartphone. Era de complexión media, con el pelo negro cortado toscamente, por lo que era bastante indescriptible. Llevaba un chándal gris perfecto para andar por la casa o tomar una siesta en la cama. Al parecer, había iniciado sesión con sus lentes de contacto todavía puestos, por lo que sus ojos estaban más resecos de lo habitual.

Cerró y abrió la mano una vez. Ahora que había cerrado sesión, la herida de su brazo había desaparecido.

La pantalla mostraba que era el 11 de abril.

La temperatura era más fría que cálida.

Ese cambio le dijo que había "regresado" del océano tropical y del sol de Summer City.

Lentamente agitó la cabeza para volver a enfocar a la realidad. Levantó la vista de la pantalla y se giró hacia el marco de la foto de su escritorio. Contenía una estampilla en lugar de una foto. Era una estampilla conmemorativa de un viaje privado al espacio y la había recibido de alguien con quien mantenía correspondencia en el moribundo medio analógico de las cartas.

Pasó sus dedos a lo largo del panel de protección de vidrio y luego salió de su habitación.

En la sala de estar del apartamento, encontró a su hermana pequeña acostada en el sofá con una holgada sudadera rosa pálido y unos pantalones cortos. Como era demasiado grande para ella, él estaba bastante seguro de que vería algo que no debía si miraba hacia abajo del cuello, pero esa posibilidad no parecía molestarla.

Ella habló con él sin quitar los ojos de la televisión.

"Terminé ordenando en el lugar de soba. pero su curry es en realidad mejor que su soba."

"Sí."

Miró hacia el comedor y vio dos platos envueltos. El aroma claramente japonés de varias especias mezcladas con la salsa soba alcanzó su nariz. Probablemente ella había elegido el curry antes que la soba, así que no había fideos que mojar antes de que el chico cerrara sesión. Y debe haberla pedido por teléfono porque el arroz y el curry roux estaban en platos separados. Podía parecer fría, pero su hermana era en realidad muy considerada.

Después de calentarlo en el microondas, empezó a comer en la mesa de cristal de la sala de estar en lugar de en la mesa del comedor. Su hermana había elegido leche en lugar de agua para beber y ella había hecho un huevo tibio hervido para su propio curry. Ella había elegido comer lo mismo que él a pesar de tener dificultades con la comida picante.

En lugar de pedir todos los detalles, ella hizo una simple pregunta mientras aplastaba el huevo tibio con su cuchara.

"¿Cómo te fue?"

"Me las arreglé."

En la televisión, un comediante fue atrapado por una obvia pregunta trampa durante un concurso de trivialidades.

Este hermano y hermana disparaban palabras como balas de ametralladora o bombas cuando hablaban, pero no decían nada en absoluto cuando no lo hacían. Y no era particularmente incómodo. A diferencia de sus compañeros de clase o en línea, no necesitaban entenderse el uno con el otro.

"Después de tomar un baño y descansar un poco, voy a volver a entrar. Si necesitas algo de ayuda con tus tareas, ahora es tu oportunidad".

"Estoy bien por hoy."

"También... ¿huh? ¿Dónde están las gotas para los ojos? Los fuertes. Mis ojos están todos resecos, así que quiero usarlos antes de entrar".

"Ohh...."

Los ojos y la cuchara de su hermana vagaban por el aire.

El chico parecía confundido, así que su hermana confesó.

"Lo siento. Están en mi base secreta".

"¿Esa cosa vieja? ¿Todavía la estás usando?"

"Está de camino a la escuela, así que es un lugar conveniente para un descanso rápido. Y no todos los días se encuentra un planetario abandonado junto a un parque. Además, es bastante resistente. Si lo mantengo limpio, apuesto a que puedo seguir usándolo otros diez años."

"¿Encuentras cómodo pasar el rato en un edificio abandonado donde cualquiera puede entrar en cualquier momento?"

"Si hubiera una cadena gruesa y un candado grande en la puerta, parecería demasiado intimidante. Lo haría sentir como si la compañía dueña del lugar lo mantuviera en observación"

"Pero eso sigue contando como afuera, así que no dejes tus posesiones o dinero extra allí."

"Claro, claro"

"Y no tomes siestas allí. Alguien siempre podría pasar adentro."

"Claro, claro, claro."

No podía decir si su discurso estaba teniendo efecto de alguna manera.

Vivían en un apartamento normal y acudían a una escuela normal.

Esto era por lo que su amigo Criminal AO había arriesgado su vida para protegerlo. Podían valerse por sí mismos y mantenerse a sí mismos sin tener que "ir a la IA".

Nadie sabía quién dirigía Money (Game) Master o dónde estaban ubicados los servidores. Podrías usarlo para ganar grandes fortunas repentinamente, pero una de las condiciones para "caer en IA" era renunciar temporalmente al derecho a todos tus bienes. Eso significaba que ni siquiera se podían recibir bienes de otra persona. No importaba cuánto dinero intentara enviar Kaname. Sólo había una manera de escapar de haber "Caído en IA". Trabajar para pagar gradualmente las deudas a cero interés que la compañía de IA había asumido.

Pero incluso si pudiera enviarles dinero, ¿realmente los salvaría?

Aunque les enviara una gran suma de dinero para pagar sus deudas, su orgullo nunca se recuperaría.

A menos que escaparan de ese ambiente de "vivir del dinero de otra persona", no importaba si ese dinero venía de una compañía de IA o de un amigo humano. La carga mental sería la misma.

Y si aceptaban ese dinero, rompería la relación de igualdad de la amistad.

Los padres de ese amigo, que no sabían nada de cómo funcionaba el juego, podrían alegrarse al principio, pero el resultado sería el mismo. Una vez que la emoción se enfriaba, el sentimiento de estancamiento atraparía sus corazones. Se darían cuenta de que se habían forzado a una vida de vivir del dinero de otra persona y de tener que agradecerle constantemente.

Enviarles dinero sólo compraría ese final alternativo.

(Necesito hacer algo.)

El chico pensó en alguien mientras recogía curry con su cuchara y llevaba su vida normal.

Pensó en la amiga por correspondencia con una letra tan delicada.

Pensó en la chica que finalmente había conocido en Money (Game) Master.

Pensó en la hermana de Criminal AO - Takamasa.

(No puedo confiar en ese método tan simple. Necesito encontrar una manera verdadera de recompensarla.)

Parte 5

Nombre del servidor: Mu Green. Ubicación final: Summer City, Ciudad Peninsular.

Cierre de sesión confirmada.

Adiós, Lilikiska Sweetmare.

"Mierda!!"

Como ninguno de los otros miembros de Ag Wolves podía verla, una chica que sólo llevaba una holgada camisa abotonada maldijo en voz alta tan pronto como cerró la sesión. Los Dealers siempre estaban involucrados en esquemas financieros de alto nivel, por lo que tendían a mantener una cara de póker incluso en frente de sus aliados.

Estaba en una habitación grande que apenas parecía habitada. Era un lugar lúgubre que alquilaba un piso entero de un gran edificio comercial que nunca había tenido un inquilino anterior y que estaba lleno de incontables monitores LCD. Algunos estaban en las mesas y otros colgados de los brazos unidos al techo. Mostraban los cambios de precios en las divisas mundiales, acciones, petróleo, alimentos, joyas, oro, platino, etc., así como cualquier noticia que pudiera influir en esas cosas.

Esto no se limitaba a Money (Game) Master.

Toda la información relacionada con el dinero se puede encontrar aquí.

Incluso ahora, miles de millones de transacciones financieras se llevaron a cabo en todo el planeta en una décima de milésima de segundo y el "mundo" estaba formado por ese flujo masivo de datos y de intercambio de dinero. Los programas de inversión autónomos nunca habían sido más cruciales y eso había ayudado a la propagación de la IA. Los otros miembros de Ag Wolves podrían estar influenciando los datos que ella vio, pero podrían no hacerlo. Ella no sabía cómo eran en realidad ni cuáles eran sus nombres reales, por lo que era posible que sin saberlo estuviera usando sus programas para luchar con sus propios aliados.

En el mundo real, la chica llevaba un vellón polar de color pastel a todas horas y no sentía ninguna inclinación a salir de su habitación, pero eso no significaba que ignorara el mundo exterior. De hecho, había devorado todas las formas de entretenimiento. Algunos decían que había cosas que el dinero no podía comprar, pero ella había comprado el amor ante todo. Arte, música, antigüedades, colecciones, cocina, viajes, socialización, filantropía, deportes, cámaras, trenes, historia y todo lo demás. Incluso había intentado luchar, pero nada de eso la mantenía interesada.

Al final, sólo encontró los límites superiores del mundo.

Ella había visto todo lo que el mundo tenía para ofrecer.

Así que no tenía futuro. Tenía una gran riqueza y nada estaba fuera de sus límites, pero no tenía ningún interés en lo que el mundo tenía para ofrecer y por lo tanto no tenía nada en lo que gastar su dinero. Todo lo que intentaba era tan predecible y nunca encontró la manera de sorprenderla, por lo que sus días suaves y poco excitantes habían desgastado gradualmente su alma.

El mundo real ya no tenía un lugar para que ella fuera ella misma.

Ella no podía mantener su identidad como ser humano sin abandonar la realidad y perderse en Money (Game) Master.

Pero eso había cambiado. Ahora había encontrado una emoción que sacudió su alma y le puso la piel de gallina.

Suou Kaname.

¿Por qué traicionó a los Ag Wolves y tomó la #Downpour.err?

(Si él fuera un verdadero miembro de los Ag Wolves, habría sido renuente a robarnos la Herencia)

Ella apretó los dientes mientras pensaba.

(Él no era realmente parte del equipo todavía. La misión comenzó antes de que se sintiera plenamente como uno de nosotros, así que nos dejó en el último segundo!! La gente en realidad nunca cambia, ¿verdad? Lo arruiné de nuevo!!)

Esta chica tenía una habilidad increíble para trabajar con números y datos, pero era increíblemente pobre en la lectura de las sutilezas de las emociones de las personas. Quizás era mejor decir que no había desarrollado esa habilidad porque nunca la había considerado necesaria. Por lo general, había sido capaz de usar su dinero para suavizar cualquier problema en las relaciones.

(Pero.)

Eso no había funcionado esta vez.

Estaba tratando con un Dealer tan hábil como ella: Suou Kaname.

(Yo lo sabía.)

La chica estaba furiosa porque le había robado el Over Trick, pero también sintió una emoción diferente girando dentro de ella.

Sintió la esperanza de que todavía había algo en este mundo que no podía adquirir tan fácilmente.

Sí.

El mundo real se había visto tan gris después de que ella lo hubiera exprimido hasta secarlo, pero aquí había una emoción que podía excitar su alma una vez más.

Mientras tanto, recordó las decisivas palabras de despedida de Kaname:

Salvar a la gente no es algo que se presume a los demás.

Ella no lo entendió.

Él se había alejado.

Y por eso sus palabras habían sacudido tanto el corazón de esta ganadora de una época perfecta. Y mientras le ardía el alma, ella murmuró tranquilamente para sí misma.

"¿Pero qué se supone que debo hacer al respecto?"