miércoles, 26 de junio de 2019

Magisterus Bad Trip - Capítulo - 2 BGM #02

Las profundidades y las alturas - BGM #02 "Saltar hacia la libertad"


Parte 2



Después de dejar el golpeado coupé verde menta en el taller de reparaciones, el grupo de Kaname caminó por la ciudad hecha de innumerables casetas de chapas de metal oxidadas de color marrón.

"Oh, hay tiendas por todas partes. Incluso están vendiendo muchos coches usados en los garajes."


"Espere, master."

"Por lo que las reparaciones nos están costando en dinero y tiempo, no sería una mala idea comprar un auto usado barato y hacer un nuevo contrato. ¿Verdad, Tselika? Vamos, vamos."

"¡N-no! ¡Simplemente no!"

"No digo que vayamos a vender el viejo. Lo tendremos arreglado como nuevo en el taller de reparaciones, entonces, ¿qué hay de malo en usar uno super-barato usado mientras tanto? ¡Será un segundo coche! Podría comprarlo y cerrar la sesión rápidamente".

"Nunca estaré de acuerdo con eso. Mi coche es mi templo, ¿sabes?"

"Además, no hay ninguna razón lógica para apegarse a un solo coche. Me gusta el sonido de tener un coche usado barato en nuestro escondite en caso de que algo le ocurra al primero. Tselika, estarías en problemas si el coupé estallara en llamas y explotara, ¿verdad? El contrato te impide conducir cualquier vehículo que yo no posea."

"¡Es sobre el vínculo! Si eres lo suficientemente infiel como para conseguir más de uno, dejaras de lado el mantenimiento. ¡Y cuando sepas que tienes un repuesto, te volverás vago con tu conducción y empezarás a golpear cosas! Y aunque hay algunos Magisteri flexibles que poseen docenas de vehículos y van con cualquier templo que se les antoje ese día, ¡yo nunca podría hacer eso! ¡Intercambiar templos sin pensar suena como una receta para el desastre! ¡Se sentirá incómodo y no podré relajarme! No sucederá aunque saques los ojos de perrito y la voz de miel!!"

"Tengo que ser honesto. No entiendo el problema".

"¿En serio? Así que si tuvieras una cama con dosel de calidad real, ¿podrías dormir profundamente sobre una manta tendida en el suelo junto a ella? No me importa si eliges la almohada más esponjosa, los aromas más relajantes, o las negligés de la seda más pura, si la cimentación es mala, todo las cosas serán malas!!"

"¿Así es como funciona?"

"Gbrmorgwabch!! Ah, ahhhh, angolmois!!"

"Dices eso, ¿pero no será ese coupé un coche completamente diferente después de recibir tantas reparaciones?"

T-Tos! El núcleo seguirá siendo el mismo!! ¡Ese es mi único templo y círculo de invocación! Además, tenemos que estar preparados para los Ag Wolves, ¿no? ¿No serás tú el único que sufrirá si dependes de un coche usado con malas especificaciones? Y es mejor concentrarse en dónde tu gastarás tus fondos. ¡Es obvio lo que sucederá si lo extiendes por múltiples áreas en un intento de presumir!"

"Tselika."

"No!!"

Midori tenía una pregunta mientras escuchaba esa conversación.

No estaba muy segura de lo que querían decir con un casino.

Ella podía imaginar a algunas personas acurrucadas alrededor jugando a las cartas o a los dados en algún rincón de este lugar que se sentía más como un hueco que como una carretera, pero ¿había realmente un casino lleno de cócteles sofisticados y mesas de naipes en esta oxidada Flota Industrial #3?

Kaname respondió con prontitud a su pregunta.

"Puedes encontrar casinos en cualquier parte. Esto es Money (Game) Master, después de todo."

"Pero sólo hay casetas de chapa oxidadas aquí. Y como es una flota, dudo que haya mucho espacio debajo de la tierra".

"Midori. ¿Recuerdas lo que te dije que era este lugar originalmente?"

"?"

"Un aeropuerto internacional que fue abandonado después de algunos asuntos administrativos", dijo Kaname al doblar una esquina. "Eso significa que hay un espacio VIP único aquí."

Lo que quería decir se hizo obvio una vez que Midori también dobló la esquina.

Un gran avión de pasajeros que había abandonado después de haber sido parcialmente desmantelado.

"Whoa, ¿te refieres a esto?"

"La primera clase es usada como casino. La clase económica es un cine y la clase ejecutiva es un restaurante elegante, me parece. Creo que el teatro está representando la fiebre del oro de Kotemitsu ahora mismo."

"Keh heh heh", se rió el Magisterus. "Se rumorea que la clase ejecutiva ofrece, digamos, masajes de adultos debajo de la mesa o detrás de un compartimento mientras comes."

"(Destello)"

"Por favor, no empieces con esto de nuevo, Tselika. ¿Y por qué ella me está pisando el pie?"

Una vez que subieron las escaleras de embarque que no parecían haberse movido de ese lugar en mucho tiempo, encontraron a un hombre con un traje negro esperándolos.

Normalmente se requerirían algunos ritos de paso diferentes para entrar, pero....

"Bienvenido de nuevo, Master Kaname."

"De acuerdo"

"¿Qué será hoy? Puedes ver la lista de premios aquí."

"Las fichas que te dejé caducarán pronto, así que me gustaría retirarlas todas."

"¿Las vas a cobrar?"

"No, voy a jugar un rato. Las mesas de CA siguen en el mismo lugar, ¿verdad?"

Kaname tenía una herida de bala en el brazo y Midori era una principiante (y la que le había disparado), pero ninguno de los dos fue registrado o comprobado con un detector de metales. Eso mostraba cuánto dinero había gastado Kaname aquí y cuánta confianza se había ganado.

Algunas otras cosas también le molestaban a Midori.

Mientras caminaban por la caseta con música chic (elegante), ella hizo un pequeño gesto con los labios y preguntó al respecto.

"¿Bienvenido de nuevo?"

"No hay ningún significado oculto allí."

"¿Y qué fue eso de los premios?"

"Este casino está afiliado a una casa de empeño bastante influyente. Cobras tus fichas por artículos como armas y joyas en lugar de dinero en efectivo, así que visitas la casa de empeño para hacerlo. Dado que los productos se mantienen circulando, al casino no le importa especialmente si ganan o pierden. Por supuesto, el sistema puede tener sus orígenes en los salones de pachinko."

"No hay ningún significado oculto allí."

"¿Y qué fue eso de los premios?"

"Este casino está afiliado a una casa de empeño bastante influyente. Cobras tus fichas por artículos como armas y joyas en lugar de dinero en efectivo, así que visitas la casa de empeño para hacerlo. Dado que los productos se mantienen circulando, al casino no le importa especialmente si ganan o pierden. Por supuesto, el sistema puede tener sus orígenes en los salones de pachinko."

"¿Y qué significa CA?"

"Cheating Allowed (trampa permitida). En esas mesas, los invitados y la casa tienen permitido hacer trampa"

La chica de cola gemela vio una serie de juegos diferentes cuando echó un vistazo a su alrededor. Los juegos de cartas relativamente familiares como el póker, el blackjack y el bacará eran lo suficientemente agobiantes para ella. Cuando se trataba de juegos como red dog (o yablon), ella no tenía ni idea de lo que estaban haciendo.

Más allá de los juegos de cartas, también había máquinas tragamonedas y de video póker alineadas a lo largo de la pared y una mesa especial para los dados. Ella estaba bastante segura de que uno se llamaba craps, pero sólo conocía el nombre y no tenía ni idea del resultado que querrían los jugadores. Luego estaba la ruleta que actuaba como el icono de los casinos y era tan conocida como los juegos de cartas. Ella pensaba que el tablero de cuadrados rojos y negros era bonito, pero nunca había pensado en ello más allá de eso. Ella sólo sabía que las fichas de juguete estaban apiladas y arrastradas con algo así como un rastrillo.

"Entonces, master, ¿por dónde empezarás?"

"El primero de nuestra lista de productos. Están de hecho ofreciendo lo que queremos"

"¿Ho ho? ¿Es una mujer? Entonces déjame elegir!!"

"(Destello, destello)"

"Ella te está tomando en serio, Tselika. y me está pellizcando el trasero."

"Bien, bien."

Tselika entró en modo serio y miró hacia abajo a su gran pecho para ver la información que allí se mostraba.

"Ácido D. ¿Es esto? Esto dice que es una mezcla de unos cuantos ácidos diferentes en un milagroso balance que puede derretir cualquier metal, incluyendo el oro puro."

"Sí, aparentemente fue originalmente destinado para irrumpir en cajas fuertes, pero sería perfecto para destruir ya sabes qué. Así que Midori....¿Midori?"

Kaname se dio cuenta de que la chica del traje de baño de cola gemela negra se había ido.

Miró a su alrededor y la encontró de pie a corta distancia. Estaba mirando inexpresivamente a una chica conejita que llevaba una bandeja de bebidas, así que puede que fuera la primera vez que veía una.

Tselika sonrió cruelmente.

"Pervertida"

"!?"

Midori se dio la vuelta rápidamente, pero no había forma de detener al demonio.

Tselika sostuvo una mano en su boca y sonrió.

"Geh heh heh. Actúas toda pura y regañas a mi master, ¿pero qué es esto? ¿Realmente estás interesado en ese tipo de cosas? Ya veo, ya veo, ya veo. ¡Realmente tienes sangre de Criminal AO en tus venas! Pero en vez de actuar apropiadamente, deberías admitir que te gusta!! Vamos, el mundo se ve mucho más brillante una vez que eres honesta contigo misma."

"Tselika, ¿puedes explicarme por qué me están dando una zurra cuando tú eres la que la está fastidiando?"

Midori cerró los ojos, se sonrojó de color rojo brillante, y movió los puños como una niña rebelde, así que Kaname le agarró de las manos y usó su barbilla para hacer un gesto hacia el juego que había decidido jugar.

"Eso se ve bien para mí."

"¿Eh? ¿La ruleta?" le preguntó Midori frunciendo el ceño.

Incluso ahora, una mujer con un vestido se sentaba en esa mesa mientras bebía de un vaso de cóctel y miraba la bola girar alrededor de la rueda.

Como era una mesa de CA, aparentemente se permitía hacer trampas allí. Pero a diferencia del póker o el blackjack, donde puedes jugar con las cartas que tienes en la mano, ¿había realmente una forma de hacer trampa en la ruleta cuando no puedes tocar nada de lo involucrado?

Kaname contestó tranquilamente la pregunta de Midori.

"Si no pudieras, esa mujer no estaría ganando tan consistentemente."

"Cada uno encuentra su propia manera de ganar dinero, pero hay algunos que se especializan en el juego", agregó Tselika.

Una vez que terminó un juego y la mujer del vestido recibió sus ganancias en fichas, Kaname tomó un asiento al azar.

La mujer del vestido parecía sorprendida mientras la rodeaba una montaña de fichas.

"Conoces las reglas, ¿no?"

"Sí, lo sé"

"Entonces deberías saber que no tienes ninguna oportunidad de ganar. Y por favor, no sigan apostando al mismo número que yo en esta mesa de CA".

"Hay más opciones que esa."

Una chica conejita agarró la manija en el centro de la rueda y la hizo girar. Y lanzó una pequeña bola en la dirección opuesta al giro.

La mesa tenía cuadrados etiquetados de 0 a 36 y la mujer del vestido no dudó en empujar una torre de fichas sobre el #18 negro.

"(El nombre de ese Dealer es Laplacian. Como su nombre indica, está usando al demonio de Laplace"

¿Cómo exactamente estaba haciendo trampa? Midori no tenía ni idea mientras miraba los movimientos de la mesa, pero Tselika la abrazó por detrás y le susurró al oído.

Midori se retorció en respuesta al dulce aliento que soplaba en su oído, pero aún así hizo una pregunta.

"¿Lap....qué?"

"(El demonio de Laplace. No existe tal cosa como la suerte o la coincidencia aquí en Money (Game) Master. Puede parecer que sí, pero todo es el resultado de los cálculos. Simplemente lanzar una pelota de baloncesto al aro es una combinación compleja de varias ecuaciones y fórmulas diferentes, pero ¿qué pasaría si pudieras calcularlo todo con precisión y encontrar la respuesta?)"

"¿Qué...?"

"(Además, ella nunca deja ese vaso de cóctel. Un vidrio con condensación debido a la diferencia de temperatura. Ella está esparciendo esas gotas de la punta de sus dedos para interferir con la fricción entre la rueda y la bola. En ese momento, ella no sólo está prediciendo el resultado; ella lo está controlando.)"

Eso sonó ridículo. Seguramente nadie podría lograrlo.

Midori tragó saliba, pero Tselika no parecía impresionada.

Ella estaba diciendo implícitamente que esto no era suficiente para justificar una sorpresa.

"Pero en ese caso..."

¿Qué estaba haciendo Kaname?

Esta mujer del vestido llamada Laplacian podía predecir perfectamente e incluso controlar el resultado. Y si había una regla local que le impedía apostar al mismo número que ella, él nunca podría ganar mientras estuviera en la misma mesa que ella.

O eso pensaba Midori, pero algo inesperado ocurrió un momento después.

Kaname puso cada una de sus fichas sobre el 0.

No hace falta decir que eso era diferente del negro #18 de Laplacian. Si esto fuera "como siempre", lo perdería todo aquí.

"¿Entiendes lo que estás haciendo, eso espero?"

"Apuesto al número que creo que ganará. ¿Qué más hay que entender?"

Las miradas de los dos jugadores se cruzaron.

Kaname ignoró su herida de bala para dar una expresión tranquila que implicaba que podía cambiar el resultado ganador. Implicaba que podía arrancarle la victoria de sus manos y derribar su método de trampa. Él estaba diciendo que ella perdería todas sus fichas mientras él tomaba 36 veces más de lo que había apostado.

La mujer del vestido sacudió ligeramente el contenido de su vaso de cóctel.

"No puedes hacerlo".

Kaname cruzó las manos vacías sobre la mesa y contestó con calma.

"Yo no estaría tan seguro."

Mientras tanto, la pequeña bola seguía girando alrededor de la rueda. Cuando se ralentizaba y entraba en una de las troneras numeradas de 0 a 36, el juego se decidía.

"Ahora es tu última oportunidad de mover tus fichas", advirtió la mujer. "No quiero que los coloques en el negro #18 directamente, pero haré la vista gorda si apuestas al negro o incluso."

"No es necesario. Porque el resultado no será rojo, negro, par o impar. Esa bola está aterrizando en el verde #0. Porque hoy es el día de la suerte del verde. (NT: Midori significa verde en japones)"

"Eso no sucederá. No hay ninguna oportunidad en el infierno"

"Mi nariz puede decirlo. No siento ningún hormigueo de ti. No hay ningún obstáculo que tenga que superar, así que no hay nada que temer"

Con un sonido de golpeteo suave, la pelota se ralentizó y cayó en uno de los agujeros. La chica conejita agarró la manija para detener la rueda giratoria y comprobar el resultado.

Los ojos de Midori se dirigieron primero hacia el negro #18 de Laplacian.

Pero no había nada allí.

"¿¡Qué...!?"

Fue la mujer del vestido la que entró en pánico. Ella había perdido completamente de vista la pelota. Y mientras la mujer parecía casi mareada, Midori tragó saliva y miró hacia otro lado.

Miró más allá de todo lo rojo y negro hacia la única y sola mancha verde.

La bola pequeña se quedó situada dentro de la tronera para 0.

"Imposible". Laplacian tembló lo suficiente como para que su vaso de cóctel sonara en la mesa. "Esto no es posible!!"

"Este es el propósito de las mesas de CA, ¿no?"

"¿Trabajas con la conejita? ¿¡Decidiste arrastrarme hacia abajo porque estaba ganando demasiado!?"

"Tal vez sí, tal vez no. Dejaré eso a tu imaginación porque incluso eso sería un juego justo en la mesa de CA."

Kaname no se estaba riendo. Simplemente estaba exponiendo los hechos.

"Entonces, ¿qué vas a hacer? Si no quieres perder aún más dinero, te recomiendo que te muevas a otra mesa".

"!"

Eso sólo despertó su espíritu competitivo... pero Kaname era muy consciente de ello.

La mujer del vestido bajó el contenido de su vaso de cóctel, le arrebató una bebida nueva a una camarera y se sentó de nuevo.

La chica conejita una vez más giró la rueda y tiró la pelota.

"¡Rojo 25! Te derribaré esta vez!!"

"Lo siento, pero va a ser 0 otra vez. La diosa de la victoria está de mi lado".

Sin embargo.

Kaname estaba ganando cuando ella podía supuestamente controlar perfectamente el resultado, así que él tenía que estar haciendo trampa de alguna manera. Pero a diferencia de Laplacian, el chico no estaba sosteniendo un vaso y no parecía estar tocando la rueda o la pelota. Entonces, ¿cómo estaba influenciando el resultado?

La pregunta de Midori fue respondida por Tselika, que todavía la abrazaba por detrás.

"(Si recuerdas, dije que esa mujer controla el resultado alterando la fricción en la rueda usando la condensación de su vaso.)"

"¿Qué pasa con eso?"

"(Entonces él sólo necesita deshacerse de esas gotas de agua. Por ejemplo, con el soplado del aire acondicionado. ¿Y si usara la forma en que él se sienta, sujeta sus brazos y dobla sus dedos para alterar sutilmente la corriente de aire y evaporar el agua más rápido o más lento de lo esperado? ¿No tomaría el juego un giro que Laplacian no esperaría?)"

"…!?"

Midori miró a Kaname con estupefacto asombro.

Él había hecho más que revelar el método 100% confiable de engaño de esa mujer. Lo había secuestrado para quitarle todo lo que ella valía. Y lo hizo sin ninguna herramienta especial. Simplemente tenía que sentarse a la mesa.

"¿Puede hacer todo eso? Quiero decir, sabía que era un Dealer increíble, pero ¿¡son posibles cálculos tan precisos incluso con el apoyo de su Magisterus y las habilidades de su vestimenta!?"

"(Lo es. Pero el equipamiento en realidad no es tan importante. Estoy seguro de que encontraría la respuesta aunque las habilidades estuvieran prohibidas aquí.)"

"Pero...eh? Eso no tiene ningún sentido".

"(Niña tonta. En Money (Game) Master, tu sustento está en juego en todo lo que haces. No tienes permitido rendirte porque no puedes hacerlo. Así que si él dice que hará algo, puedes estar seguro de que lo está haciendo. Incluso si eso significa hacer las operaciones en su cabeza o juntar algunas perlas de vidrio para un ábaco improvisado)"

Esta vez, ella pensó que tanto sus palabras como su respiración se detendrían.

En ese caso....

(¿Eran los Ag Wolves en ese crucero de lujo también de esta manera?)

Ella tragó saliva.

Sólo ahora pudo vislumbrar lo peligroso que había sido ese lugar. Y cuánto se había desgastado Kaname para protegerla mientras ella tontamente asumía que podía manejarlo por sí misma.

Esto iba mucho más allá de esconderse detrás de la cubierta para evitar un aluvión de balas o de sostener un arma en ambas manos para apuntar cuidadosamente.

Los Dealers de primera clase luchaban a un nivel más alto que ese.

(¿Cuánto estaba sucediendo de segundo a segundo en ese momento?)




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Introduce tu Email