Mostrando entradas con la etiqueta Slow prison life. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Slow prison life. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de octubre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 21



Dama de la Nobleza profundiza en su amistad con la joven dama



Cuando Margaret llegó a la entrada de la mazmorra, el guardia de la prisión no estaba en su puesto de observación.
"¿Sr. guardia de la prisión? ¿Sr. guardia de la prisión?"
Nadie devolvió la llamada.
"...Huh?"
Ella confirmó que no había otros guardias en el pasillo que conducía hacia y desde el lugar, y como Rachel era la única prisionera en el calabozo del palacio real, el guardia de la prisión sólo trabajaba aquí a tiempo parcial. Parece que sólo viene aquí de vez en cuando de patrulla.
"¿Es eso tan~?"
Dándole al guardia las gracias, Margaret se dirigió a la prisión.
"Hmm, no hay llave."
Incluso sin la llave, Margaret pudo reírse de la buena fortuna de su éxito cuando la puerta de hierro se abrió tras ser empujada.
"¡Ese guardia de prisión tonto es muy listo! Dejar que la maldita mujer no sea controlada significa que ella no puede acosarlo tanto como quiere".
En aquella primera visita, el otro día, cuando ella se había comido una paliza rápida, el guardia de la prisión se había disgustado e inadvertidamente apartó la vista hacia el suelo... lo que significaba que no podía difundir ningún rumor, ya que al final no veía nada.
"Pero bueno, me pregunto con qué frecuencia Elliot o Sykes pasan por la prisión. Odiaría que aparecieran".
La joven bajó alegremente al calabozo.
Margaret era una mujer con agallas, y enviaría una respuesta apropiada sin falta.

lunes, 7 de octubre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 20



El duque busca audiencia con el rey




Traducción: Emily de My Love Anime & Manga Novels



Al ver la ciudad rural fuera de la ventana del carruaje, la atmósfera que se respiraba se sentía un poco más elegante en comparación con su entorno rural. 
El carruaje del duque Ferguson se movió lentamente a través de las densas multitudes mientras miraba los tejados de los edificios alineados en la ciudad termal de Fracker.
"Hoh ...... así que esta es la razón por la cual el Conde Nauman se jacta de que su territorio es el que más gana".
Al principio todo parecía una ciudad rural ordinaria, pero había una serie de tiendas en la calle principal que atravesaba una gran cantidad de personas. 
Parecía que no había muchas personas que realmente vivieran aquí, ya que muchas de las personas aquí estaban equipadas para viajar. 

martes, 1 de octubre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 19



La joven dama planea por delante


Traducción: Emily de My Love Anime & Manga Novels





En una pequeña casa noble en un área suburbana en las afueras de la ciudad, un simple carruaje negro había regresado.

El ligero golpeteo de los cascos de los caballos golpeando contra la calle de piedra resonaba en el aire mientras arrastraban el carruaje y atravesaban las puertas abiertas de la pequeña mansión.

Al escuchar los ruidosos relinchos de los caballos, la amante y una criada aparecieron en la puerta principal para saludar a su llegada.


jueves, 12 de septiembre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 18



El Duque está perplejo por la situación



A pesar de que su hija había sido encarcelada, el Duke Ferguson estaba ocupado con su trabajo como de costumbre.
Normalmente, si un criminal aparece en la familia de uno, especialmente una noble, los otros miembros deben mostrar un mínimo de autocontrol y actuar discretamente.
Con el caso de Rachel, sin embargo, sólo hubo una convicción unilateral por parte del Príncipe, y el Duque nunca admitiría su culpabilidad por algo así. Más bien, como aún no se había dictado la sentencia final del Rey, era su deber luchar activamente contra los cargos y reivindicar la inocencia.
El hijo mayor George estaba del otro lado, pero el padre Dan seguía siendo el jefe de la casa. Y no importaba lo que dijera su hijo, se negaba a echarse atrás.

Por eso no le faltó información de la avalancha de visitantes que pasaron por allí.
Pero entonces, casi como por casualidad, durante una pausa de las ocupadas idas y venidas de los invitados del Duque, la sirvienta personal de Rachel, Sofía, llegó a la oficina del Duque como si estuviera aquí para atenderlo.
"Perdón, Maestro".

domingo, 8 de septiembre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 17



Dama de la Nobleza se encuentra con la joven Dama


En un lugar como este, el guardia de la prisión ya se había acostumbrado a que los visitantes llegaran hasta aquí... pero el color del pelo hoy era diferente al habitual, pensó para sí mismo. 


Una chica guapa de pelo largo y rojo, arreglada con colas gemelas, fue la que vino a la mazmorra para una visita hoy.


jueves, 5 de septiembre de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 16


Dama de la Nobleza hace trabajo voluntario



NTE: Perdón por la demora, pero estoy cuadrando unos detalles acerca del futuro de la traducción de esta historia, en los próximos días publicaré rápidamente hasta el capítulo 18 y probablemente con ellos haré un anuncio sobre el asunto en cuestión, en fin, disfruten el capítulo...



Sykes iba a dar un paseo cuando un grupo de niños guiados por un sacerdote se cruzó en su camino.
"¡Onii-chan, hola!"
"¡Ah, hola!”
"¡Oji-chan, hola!"
"Te golpearé hasta matarte".
A la salida de la procesión, se le ocurrió una idea.

sábado, 24 de agosto de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 15


Dama de la Nobleza hace algunas compras






Rachel levantó la cara de la novela que estaba leyendo y se preocupó por lo que no veía en la pared.
"...de alguna manera, es bastante deprimente."
Cuando lo pensó, la casa Ducal tenía jarrones y pinturas por todas partes. Naturalmente, la habitación de Rachel también había sido decorada por tres lados con retratos de ella y las pinturas de paisajes que había hecho como hobby.

Slow Prison Life Capítulo - 14



El príncipe plantea una discusión


NTE: Si hay algún problema con la visualización de las imágenes dejen el comentario...



"Vengo a verte por primera vez en varios días y te encuentro en este estado.... oi, Rachel. ¿Qué es todo esto?"
Con la ya común escena del rugido del Príncipe Elliot, Rachel se levantó la máscara de los ojos y le miró fijamente.
"Nnn, Su Alteza.... entrando en el dormitorio de una mujer y gritando salvajemente, ¿dónde te criaste?"

sábado, 17 de agosto de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 13


Dama de la Nobleza mata el tiempo
 

A menudo, en los días despejados y soleados, Rachel miraba por la ventana.


"El buen tiempo.... me hace desear poder volar por el cielo como una alondra."
Atrapada en una prisión oscura, hay veces que extrañaba el exterior.

Slow Prison Life Capítulo - 12


Dama de la Nobleza adquiere al Guardia de la Prisión


Debido a que sus hombros se pondrían rígidos si leyera todo el día, Rachel se pasa el tiempo haciendo otras cosas, como bordar y cosas por el estilo.
Rachel había estado cosiendo a través de un pañuelo durante un tiempo, y después de dejar la aguja en el suelo, echó un vistazo a la imagen bordada que había hecho.

Mirando las flores enmarcadas que había creado, murmuró a sí misma,

lunes, 12 de agosto de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 11


La cena francotirador de la Noble Dama


El príncipe Elliott estaba caminando por el pasillo cuando se dio cuenta de que un joven salía a través de los bosques en el patio trasero hacia la puerta interior. Había un número de tales hombres viajando de esta manera, pero por casualidad se dio cuenta de que la ropa de este hombre no era algo que un cortesano llevaría puesta.
"Oye, ¿no es extraño eso de allá? No me lo imagino como un sirviente del palacio real."
Sykes miró al hombre después de que el Príncipe dijera eso.

domingo, 11 de agosto de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 10

Dama de la Nobleza tiene un arrebato artístico





La luz de la luna atravesaba la oscuridad, iluminando una forma delgada en el suelo desde la ventana. La luna era lo suficientemente brillante como para que uno pudiera leer un periódico a partir de solo su luz, mientras que la oscuridad a su alrededor era lo suficientemente espesa como para que pudiera contener cualquier cosa en sus tinteros hoyos.

sábado, 3 de agosto de 2019

Slow Prison Life Capítulo - 9

El príncipe se entera del plan de la Noble Dama

Aquí un nuevo capítulo.... como verán Rachel es una mujer que habla de una forma muy críptica, que va de la mano con su alto intelecto... así que hay que releer sus diálogos para entender lo que quiere insinuar... en fin... ah y les recomiendo una nueva traducción que hago en strange translations, es  "There was no Secret Organization to Fight with the World’s Darkness so I Made One", esta muy buena...




Después de que la tetera empezó a hacer ruido encima del fuego de la lámpara, vertió el agua caliente en la tetera que ya contenía algunas hojas de té en su interior. Luego, volteando el reloj de arena, Rachel cubrió la tetera con un Tea Cozy antes de escarbar en una de sus cajas de madera.
“...¿debería comer galletas, o debería ir con pastel seco? Ese es el problema.”

viernes, 7 de junio de 2019

Slow Prison Life Capítulo-8

Dama de la nobleza holgazanea durante el día



Rachel se despertó cuando el sol de la mañana le dio en la cara.
A diferencia de un hombre sabio, ella alzó de manera poco elegante su cuerpo, que estaba enterrado en los suaves cojines de su sofá, y comenzó a frotarse los ojos con el dorso de las manos durante un rato. Rachel no estaba orgullosa de admitir que su habilidad para despertar no era tan buena.
.........Además, le preocupaba la continuación de la novela que había estado leyendo anoche, por lo que se había quedado despierta hasta tarde.

".... es inútil... no puedo levantarme."

miércoles, 29 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo-7

Dama de la nobleza disfruta por completo del Gourmet




Como Elliott había dicho, no organizó ninguna comida para Rachel.
Esto fue, por supuesto, hostigamiento por hacerle retirarse bajo la amenaza de un arma.
Pero este no era el objetivo principal. Había decidido poner esto a prueba de resistencia, y después de debilitarse por falta de comida, ella cedía y bajaba la cabeza ante él.

En vez de darle de comer a Rachel, el guardia de la prisión comía la comida todos los días frente a su celda. Fue la estrategia de alimentar el hambre de Rachel al tener la deliciosa comida de la prisión que originalmente estaba destinada a su consumo justo enfrente de ella.
No importaba lo extraordinaria que fuera Rachel, no podía vivir sin comida. Así que era el miedo a no tener nada que comer lo que llevaría a la victoria del Príncipe. Rápidamente se desanimaría. Así que Elliott mostró su confianza.

viernes, 24 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo-6

Dama de la nobleza escucha por casualidad una historia encantadora


Esta es una historia que tuvo lugar unas tres semanas antes de que Rachel fuera encarcelada en el calabozo.


El guardia que vigilaba la puerta de la mansión del Duque Ferguson vigilaba atentamente el carruaje de la joven noble. El atardecer acababa de empezar a amainar cuando vio un carruaje corriendo en esta dirección. Se volvió hacia la mansión y empezó a gritar.


"¡La Señora está en casa!"

lunes, 20 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo-5

Dama de la Nobleza ahuyenta al príncipe




Rachel estaba haciendo lo que quería cuando se suponía que tenía que estar atrapada.
Estaba devolviendo fríamente la mirada del Príncipe Elliot. Rápidamente empezó a gritar a través de las barras de hierro.

"¡Oye! ¿No es esto una prisión? ¿Por qué estás tan relajado?"

"Se dice que la gente que vive en el Capitolio es"

"¡Eso no tiene nada que ver con esto ahora mismo! ¡Eh, dime cómo!"

El guardia de la prisión estaba completamente desconcertado cuando el Príncipe de repente empezó a hablar con él y empezó a temblar ante su feroz mirada. Naturalmente.

"Aunque me pregunte cómo...."

"¿Crees que la envié a prisión para que tuviera unas felices vacaciones como si estuviera en una villa? ¡Entra ahí y confisca todo lo que esa persona trajo!"

Se le dio una orden, pero como era imposible, el guardia tuvo dificultades para responderle al Príncipe.

miércoles, 15 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo 4

El Duque comprende la situación





Durante la fiesta de hoy, que se celebró en el palacio real, donde se habían reunido numerosos jóvenes nobles, se entregó un informe de emergencia en el que se informaba de que el compromiso de Rachel había sido repentinamente abandonado por el Príncipe.
En una situación que era casi imposible de entender, la casa del Duque había descendido a un estado de caos, y mientras todos se dirigían al Duque en busca de respuestas... él corría a tratar de obtener información de sus vasallos para tratar de comprender la situación por sí mismo.

Cada subordinado entró corriendo, dando un fragmento de malas noticias una tras otra.

"¿Es cierto que el Príncipe rompió el compromiso con Rachel en la fiesta de esta noche?"

lunes, 13 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo 3

Dama de la nobleza renueva la prisión



Cuando Sykes regresó de la prisión, encontró a Elliot coqueteando con Miss Margaret... pero la situación pronto iba a cambiar (deteriorarse).

"…….!!"

Cuando vio el estado de la mazmorra, Elliot se quedó sin palabras. Sykes, que se suponía que estaba preparado para la extrañeza de esta situación, también se quedó sin palabras. Esta prisión era un lugar completamente diferente al de hace 30 minutos.



La mazmorra es una instalación que en realidad está compuesta por una gran habitación cuadrada separada en dos por una fila de barras de hierro.

sábado, 11 de mayo de 2019

Slow Prison Life Capítulo 2

Dama de la nobleza hace una barricada en la prisión



*CLACK* *CLACK*  El sonido de botas bajando los escalones de piedra resonó en lo alto, y la patrulla encargada de vigilar la mazmorra alzó su cara. Con una antorcha en una mano, un joven fantasmagórico tiraba con la otra mano de una cuerda atada a una chica que caminaba detrás de él.
Después de ser malinterpretado por venir aquí con extrañas intenciones, el joven empezó a gritar órdenes.

"¿Eres el guardia de la prisión?"

" Hah, pero esto es...."

Mientras el guardia inclinaba la cabeza hacia un lado, confundido por lo que podría estar pasando aquí, Sykes quitó la cuerda que había usado para atar las manos de Rachel y la empujó hacia adelante.

"Es una orden directa del príncipe Elliot. Vamos a arrojar a esta mujer al calabozo. Está indeciso cuando la dejarán salir... depende de lo bien que ella reflexione."

Introduce tu Email